Tribunale di Rovereto 18 ottobre 2009